Catilinarische Existenz
Всю дорогу копится раздражение. Копится, копится... Детская книга. Не для меня. Не надо мне детские книги читать, я слишком старая, мне почти тридцать, слишком начитанная, опытная, слишком хорошо знаю людей и жизнь. Такие книги для деток, неучей и наивных. Как можно принять за страшного злодея Каприкорна, если знаешь, например, немного про Ивана Грозного? Про Влада Дракулу? На фоне этих джентльменов Каприкорн оченно безобиден и дивно цивилизован. А Мо с дочуркой раздражают - Мегги в 12 лет ведёт себя и думает, как восьмилетняя, да и о жизни знает немногим боле; небось сказалось папино воспитание - а Элинор я б быстренько послала нах. Каприкорн и его мать интересны, но выставлены неприятными, сочувствовать им не станешь. Единственно кого там жаль, так это Сажерука.
Нет, взрослым положено читать взрослые книги.
Нет, взрослым положено читать взрослые книги.
Nadia Yar, есть такое. Помню, как читала "ГП" свежим взором - не видела в упор детской книжки, видела метафизический детектив и страшно злилась на упаковку,в которую завернута эта конфетка, т.е. антураж детской сказки.
То, о чем ты пишешь, не читала.Недавно заглядывала в разные сказки народов мира - если не переводить их на языки отголосков древних культов, так сказать, то вообще читать их не могу.
Такие вот дела.
Раздражение от "упаковки детской сказки", которое и ты испытываешь, и я, в большой мере эгоистично. Мы хотим, чтобы повествование было "для нас", а оно не для нас, оно для детей. Наилучшие повествования вообще для всех - и ВК, и КТ, и "Watership Down" могут читать и дети, и взрослые - но таких хороших книг мало.
Пожалуй, к "детсковзрослым" книгам могу отнести Сент-Экзюпери ("Маленький Принц"), но это больше притча даже, чем повесть.
А вообще, серьезно если, мне нравится нечто а-ля "ОЭ". Книга с большим количеством коллизий и сюжетных загадок на квадратный метр. Как-то давно мы не говорили с тобой об этом.