Catilinarische Existenz
Человек переводит Лавкрафта и последователей, а также вторичную литературу: 
samlib.ru/c/cherepanow_a_j/

Куча труда бесплатно, на чистой любви к теме. Уважение вызывают локация и электронный адрес переводчика. Идентификация с жителями миров Лавкрафта — совсем не то, что воображать себя, скажем, эльфом. Противоположно по вектору. Не дрочево на гламурную версию себя, бессмертную, стройную и красивую, с гарантированным валинорским раем если убьют, а где-то наоборот: в мирах Лавкрафта простой смертный и даже эльф — муравьишка под ногами гигантских чудовищ. Некоторым муравьишкам удаётся выжить, оттолкнуть невыразимый ужас, но большинству не так везёт.

@темы: Лавкрафт