Линдеманн\Раммштайн о русофобии, НАТО, Путине и вот этом всём — песня "Angst" ("Страх"):



Немецкий текст

Подстрочник:

Страх

Ещё отец грозил
плохо воспитанным детям -
- не будешь слушаться,
тебя заберёт чёрный человек

И мы верим в это по сей день
Земля и народ в таком страхе -
- будет что-то плохое
Зло придёт и не уйдёт

И страх врастает в ночь
Двери и ворота под охраной
Мокры спины, липки руки.
Все дрожат перед чёрным человеком

Он подкрадётся во тьме
и схватит тебя, если плохо себя ведёшь.
Незнакомцам не доверяй -
- Сплошной бред и кошмар

И мы верим в это по сей день
Стая вооружена до зубов
И никак не уймётся
В переулках орут "Пожар!" 

И страх врастает в ночь
Глаз не сомкнуть
Мокры спины, липки руки.
Все боятся чёрного человека

Кто боится чёрного человека
Кто боится чёрного человека
Кто боится чёрного человека
Кто боится?

И страх врастает в ночь
Глаз не сомкнуть
Все спины мокры, руки липки.
Все боятся -
-
чёрный человек
чёрный человек.

Этого ему не простят, конечно. Прогрессивная общественность давно точит зубы на Линдеманна: слишком уж он свободно мыслит и откровенно поёт, не в ногу со временем. А тут ещё эта песня. Думаю, следует ожидать трагических откровений какой-нибудь дамы, которая "внезапно вспомнит" о домогательствах со стороны Линдеманна, а то и об изнасиловании.